NAV innvilger og avslår samme søknad i to parallelle univers

Fortellingen er Sjukest.no sin frie diktning og fantasi.

På den oppdiktede NAV-stasjonen ved Jupiter møter romborger Glorp til avtalt kvantesamtale. Systemet plasserer ham i to glassbokser samtidig. I den venstre er søknaden innvilget. I den høyre er den avslått fordi han allerede mottar ytelsen i den venstre.

Saksbehandlerroboten forklarer at vedtaket befinner seg i superposisjon til brukeren åpner brevet. Glorp åpner det. Beløpet kollapser umiddelbart til null, mens tilbakebetalingskravet vokser til tre års inntekt på begge tidslinjer.

For å klage må han dokumentere hvilket univers han befant seg i da avslaget ble innvilget. BankID virker bare i universet uten banker. Den alternative innloggingen krever øyeskanning fra et øye han først får utlevert etter godkjent klage.

Bak ham slynger køen seg to ganger rundt Saturn. Alle har samme nummer, men på ulike frekvenser. En måne får beskjed om at den har for høy formue fordi den eier sin egen tyngdekraft. Et sort hull nektes bostøtte fordi boligarealet ikke kan måles innenfra.

Glorp ber om menneskelig veiledning. Roboten peker mot en luke som eksisterer annenhver onsdag i et univers der onsdag ble avviklet av effektiviseringshensyn.

Til slutt får han nødhjelp: én kvantekupong som både er brukt og ubrukt. Det sjukeste er at saken har to utfall, men ventetiden er den samme i alle dimensjoner.